韓国の絵本を日本に届ける翻訳家 神谷丹路

韓国の人気画家の筆による『金剛山のトラ』を翻訳した神谷丹路さんの記事。なんと、『よじはん よじはん』を翻訳した方でした。韓国にはたくさんの昔ばなしをモチーフにした絵本がありますね。

インタビュー記事に「子どもたちには、隣国のワクワクする楽しいものに触れてほしい」とあります。

絵本が世界を知る扉、平和へとつながるツールになるといいですね。